现代解析
这首诗描绘了一位隐士在山中修行求道的生活状态和内心困惑。
前两句"少入深山老更深，客传名字不传心"说的是：主人公年轻时进入深山修行，如今年岁已高。虽然外界知道他隐居的名声，却无人真正理解他的内心世界。这里用"老更深"既指年龄增长，也暗喻修行时间的累积。
后两句"携筇几欲求玄旨，极目烟霞何处寻"展现了他的困惑：拄着竹杖四处寻找真理（"玄旨"），但放眼望去，满山云雾（"烟霞"）却不知真理究竟在何处。"几欲"二字透露出他多次尝试却始终不得其解的无奈。
整首诗用简练的语言勾勒出一个典型求道者的形象：远离尘世却未得真谛，有名声却无人理解，执着追寻却难觅答案。诗人通过这个形象，巧妙地表达了"真理难寻"的人生感悟，以及修行路上孤独与迷茫的普遍心境。烟霞美景在这里既是实景，也象征着那些看似触手可及却始终抓不住的真理。