宿龙泉院有外氏陈户曹坟阴德记

外家多积庆,绝叹户曹贤。
阴德神能告,潜光世更绵。
龙泉依古寺,马鬣近封阡。
欲篆苍崖古,惭无笔似椽。

现代解析

这首诗讲的是作者在龙泉院看到外祖父家族(外家)的祖坟和功德碑时的感慨。

前四句说外祖父家族积德行善(多积庆),尤其赞叹那位当户曹(管户籍的官员)的先辈品德高尚。先人暗中做的好事(阴德)连神明都知道,虽然低调不张扬(潜光),但福泽能世代延续。

中间两句描写环境:龙泉院依傍着古寺,先人的坟墓(马鬣指坟头)靠近官道(封阡)。用"龙泉""古寺"等意象营造出庄严肃穆的氛围。

最后两句是作者的感叹:想在青石上刻字纪念先人功德,但惭愧自己没有如椽大笔(指文采不够)。这里既表达了对先人的敬仰,也谦虚地说自己文笔不足。

全诗通过"阴德""潜光"等词强调行善不必张扬的道理,用古朴的景物衬托对先人的追思,最后用自谦收尾,显得真挚动人。就像现代人去扫墓时,既会感叹祖辈的品德,也会觉得自己的成就不足以告慰先人。

李洪

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。