现代解析
这首诗是作者思念好友张素存（编修是官职名）而写的。我们可以这样理解：
第一句"苦忆张公子"直接点明主题：我深深思念着张公子。用"苦"字强调思念之深。
第二句"年年侍玉墀"说张公子年年都在皇宫（玉墀指宫殿台阶）当值，说明他官职重要。
第三四句具体写张公子的工作：清晨在西清宫上朝值班，晚上在东观（皇家藏书处）整理书籍。这两句通过"朝上直"和"夜紬书"的对比，展现好友勤勉的工作状态。
第五六句转入抒情：我们的心从未因身体相隔而疏远，但确实因为年老多病而联系变少了。这里"形骸隔"指身体分离，"交疏"指交往减少，道出了友人间常见又无奈的现实。
最后两句很巧妙：门外殷勤流淌的河水啊，请你帮我捎去双鱼（古代指书信）。这里把思念托付给流水，既浪漫又含蓄，把说不尽的思念都寄托在这流水送信的想象中。
全诗从回忆到现实，从工作场景到情感交流，最后以浪漫想象作结，把对老友的牵挂写得真挚动人。最打动人心的就是那种"虽然不常联系，但心里一直惦记"的深厚友情，这种情感古今相通，很容易引起现代人的共鸣。