现代解析
这首诗是明代诗人送别好友赴任时所作，既有对友人前程的祝福，也暗含对旧日欢聚时光的怀念。
前四句写友人赴任的场景：仪仗队举着旌旗向江西（洪州）行进，虽然路途遥远，但前途光明可期。诗人想象友人到任后，一定会像东汉陈蕃礼遇徐孺子那样受到当地贤士敬重（"征君下榻"典故），也一定能像唐代王勃在滕王阁赋诗那样展现才华（"帝子登楼"典故）。
中间四句描绘江西的风物：西山和南浦的山水美景将成为宴饮时的背景（"来尊外"），而友人案头则会堆满像紫电剑般锐利、清霜般凛然的公文（暗喻政务繁忙）。这里用"紫电清霜"形容文书，既显文采又暗含对友人能力的信任。
最后两句感慨：细数过去一起饮酒赋诗的朋友（"三朝词酒客"），如今能有几人像你一样成为镇守一方的高官（"方岳领诸侯"）？表面是夸赞友人成就，实则流露出对往日诗酒生活的怀念。
全诗巧妙融合送别、期许、怀旧三重情感，用典自然不晦涩（如"下榻""登楼"），比喻生动（如"紫电清霜"），在庄重得体的祝福中暗藏真挚友情。最难得的是把公文比作宝剑霜雪，既符合官员身份，又保留了文人雅趣，可见诗人构思之精巧。