现代解析
这首诗讲的是送别一位姓李的官员去茅山采药的故事，字里行间透着对修道生活的向往和对友人的期许。
开头两句"苦县家风在，茅山道录传"说的是李侍御家学渊源，祖上可能和道家有联系（苦县是老子故里），现在要去茅山这个道教圣地求取真传。就像现在说"你家有文化底蕴，现在要去名校深造"一样。
中间四句是想象友人旅途的场景：听着马蹄声（骢马使指李侍御），走向仙人居住的紫阳山；渡过江海岔路，进入云雾缭绕的仙家洞府。这里用"云霞""洞天"这些意象，把普通的采药之旅写得像神仙游记，特别有画面感。
最后两句最有意思，表面说"别让仙鹤飞到我这个俗人家门口"，其实是委婉地表达：希望你能修道成功（千岁鹤象征得道），但别真成仙就不回来了。就像现在朋友出国留学，我们说"学成了记得回来"的感觉。
全诗把送别写得超脱尘俗，用仙鹤、云霞这些意象营造出仙境般的氛围，既赞美友人的追求，又暗含依依不舍之情。最妙的是结尾，明明想说"早点回来"，却用"别让仙鹤来找我"这样含蓄的方式表达，特别有文人风雅。
张南史
张南史，字季直，幽州人。好弈棋。其后折节读书，遂入诗境，以试参军。避乱，居扬州。再召，未赴而卒。代表作有《同韩侍郎秋朝使院》、《寄中书李舍人》、《殷卿宅夜宴》、《春日道中寄孟侍御》、《江北春望赠皇甫补阙》等，其中以前六首咏物诗最有特色。