予旧存一小葫芦，赠兼翁悬之瓠圃，系以小诗，博笑
床头一个闷壶卢，薄相频年尚未枯。
齿冷栖皇甘久系，情知濩落幸同符。
循名责实道可道，藏器逢时觚不觚。
为圃怜君身老矣，《坚瓠》一集续成无（君方著《诗觚》。）？
齿冷栖皇甘久系，情知濩落幸同符。
循名责实道可道，藏器逢时觚不觚。
为圃怜君身老矣，《坚瓠》一集续成无（君方著《诗觚》。）？
现代解析
这首诗讲的是作者送给朋友兼翁一个小葫芦，并附上一首打趣的小诗。全诗语言幽默，充满朋友间的调侃和温情。
开头说床头有个不起眼的小葫芦（闷葫芦），虽然放了多年但还没干枯。"薄相"指葫芦外表寒酸，"齿冷"是调侃葫芦挂在床头太久的拟人化说法。
中间四句是双关语：表面写葫芦，实际暗指朋友兼翁。"濩落"指葫芦中空无用，但作者说"幸同符"——我们俩半斤八两，都是没大用的家伙。"道可道"化用《道德经》，"觚不觚"出自《论语》，都在开玩笑说：按名字来说（葫芦该是酒器），你这葫芦能装酒吗？你这学者真算学者吗？
最后两句最暖心：我知道你老了还在搞园艺（瓠圃种葫芦），你写的《诗觚》这本书（"坚瓠集"指没用的书）写完没啊？表面是催稿，实则是关心老友的写作近况。
全诗妙在把普通小礼物写出三重趣味：葫芦的拟人化、对朋友的善意调侃、文人间的典故游戏。最打动人的是最后那句假装嫌弃的问候，透露出几十年老友才懂的亲密。