送李参议复任
藩维之任实匪轻,古来重此良足徵。
咨询州牧载虞典,旬宣江汉垂葩经。
李君早岁乘骢马,煜煜才名满都下。
苍隼横秋振羽翰,白简飞霜肃朝野。
一朝受命参闽邦,圣皇德化能宣扬。
政平讼理息愁叹,坐令八郡生春阳。
朅来报政上京国,官舍相逢慰相忆。
暖风碧草三月春,绿酒红亭送归客。
蒲香酒熟下车时,再施惠泽安黔黎。
心如玉雪保终始,庙堂峻擢应有期。
咨询州牧载虞典,旬宣江汉垂葩经。
李君早岁乘骢马,煜煜才名满都下。
苍隼横秋振羽翰,白简飞霜肃朝野。
一朝受命参闽邦,圣皇德化能宣扬。
政平讼理息愁叹,坐令八郡生春阳。
朅来报政上京国,官舍相逢慰相忆。
暖风碧草三月春,绿酒红亭送归客。
蒲香酒熟下车时,再施惠泽安黔黎。
心如玉雪保终始,庙堂峻擢应有期。
现代解析
这首诗是明代官员送别同僚李参议(李君)重返福建任职时写的赠别诗,用平实的语言赞美了李君的能力和政绩,同时表达了对他未来仕途的期许。
全诗可以分成四个部分:
1. 开头强调地方官责任重大(1-4句)
用"藩维之任实匪轻"直接点明地方官责任不轻,并举《尚书》《诗经》的典故,说明自古以来地方治理就很重要。
2. 赞美李君的才能和政绩(5-12句)
- 先夸李君年轻时就很出色("乘骢马"指当御史,"白简飞霜"形容他弹劾官员的威严)
- 再写他在福建的政绩:平息诉讼、改善民生,让整个地区如沐春风
- "苍隼横秋"的比喻特别生动,把李君比作勇猛的猎鹰
3. 描写送别场景(13-16句)
用三月春风、绿酒红亭等明快意象,写出京城重逢又送别的温馨场景,没有一般送别诗的伤感。
4. 临别赠言(17-20句)
- 希望李君到任后继续造福百姓
- 用"心如玉雪"赞美他清廉正直
- 最后预祝他将来能获得朝廷重用
这首诗的特点:
- 没有堆砌辞藻,用"政平讼理""生春阳"等朴实语言肯定实际政绩
- 比喻生动(如把官员比作猎鹰、春风)
- 情感真挚但不煽情,着重表达对同僚能力的认可
- 结尾的期许显得诚恳自然,不是客套话
通过这首诗,我们能看到明代官员之间一种务实的工作情谊,既肯定对方过去的成绩,也勉励对方继续做好地方治理,反映了当时文人士大夫的责任意识。