现代解析
这首诗描绘了一幅宁静悠远的园林春景图，读起来像跟着诗人的脚步逛了一趟紫竹院公园。
前两句"紫竹禅关迥，虚亭老树前"像电影开场镜头：远远看见紫竹林掩映的禅院大门，走近后发现一座空亭子静静立在古树前。"迥"字用得妙，让人感觉这地方远离尘嚣。
三四句"槛低花影静，林密鸟声传"是特写镜头：低矮的栏杆边，花影安安静静投在地上；茂密树林里，鸟叫声此起彼伏。一静一动，就像戴着降噪耳机突然听见鸟鸣的感觉。
五六句"钟梵闲清昼，池塘遍野泉"转到声音描写：白天偶尔传来寺庙钟声，池塘边野泉叮咚作响。这里的"闲"字用得特别好，把钟声那种不紧不慢的节奏感写活了。
最后两句"夕阳楼影下，归骑破春烟"是黄昏收尾：夕阳把楼影拉得老长，有人骑马穿过春天的薄雾回家。"破"字特别生动，仿佛能看见马蹄踏破轻烟的画面。
整首诗就像用文字拍vlog，从远到近、从静到动、从白天到傍晚，带着我们逛了一圈紫竹院。最厉害的是诗人把寺庙的宁静、春天的生机、黄昏的温柔都揉在一起，读着读着心情就平静下来了。特别是"花影静"和"破春烟"这些描写，既简单又形象，让人一看就能在脑子里画出画面。