和陆子履鱼胶亦名阿胶可以羽箭又宜妇人贴花钿
汉家金缯抚绝域，远夷畏威亦怀德。南琛北珍不自惜，译官贾人多未识。
此胶出从辽水鱼，居人钓鱼取专车。秋风时节候可折，白羽铺缀随呵嘘。
赤车使者来穹庐，并鞶玉玦通函书。黄河之清那可俟，美人红袖应时须。
丈夫辛勤万里外，少妇深闺苦凝待。京兆眉怃传长安，翠钿彩饰令人爱。
凤凰得髓麟取角，将来续弦弦不觉。更嗟珍物空传名，欲倩张骞问方朔。
现代解析
这首诗讲的是古代一种叫"鱼胶"（也叫阿胶）的珍贵物品，通过它展现了中外文化交流和古人的生活情趣。
全诗可以分成三个部分：
1. 开头说汉朝用金银丝绸安抚边疆，周边民族既敬畏又感恩。很多南方北方的珍宝，连翻译和商人都没见过。这种鱼胶产自辽河的鱼，当地人专门捕这种鱼来制作。
2. 中间描写鱼胶的用途：秋天可以做成箭羽（粘在箭杆上），还能做成装饰品。使者坐着红车来边疆，带着玉佩和文书交流。虽然很难等到黄河水清的那天（比喻盛世），但美人随时都需要这些化妆品。丈夫在外奔波，妻子在闺房等待，用这些装饰品打扮自己。
3. 最后用神话比喻：就像凤凰的骨髓、麒麟的角一样珍贵，鱼胶能用来续接琴弦（暗指夫妻团聚）。诗人感叹这些珍品徒有虚名，想请张骞（探险家）问问东方朔（智者）真正的价值。
这首诗的妙处在于：
- 通过小物件展现大主题：用鱼胶串起边疆贸易、夫妻相思、女性生活
- 生动的生活画面：捕鱼场景、使者来访、闺房梳妆都跃然纸上
- 巧妙用典：黄河水清、凤凰麒麟等典故用得自然贴切
- 语言既有"红车使者"的华丽，也有"少妇凝待"的朴实
本质上是在说：珍贵的不只是物品本身，更是它承载的文化交流和人间情感。