赠史痴翁
我昔闻痴翁,已及三十年。
不知翁为人,名痴胡其然。
痴本性不慧,朦朣百不便。
今年阖闾城,握手在市廛。
角巾摺软罗,腰带敝帛缠。
短屦草猎猎,长袖云翩翩。
温慰未通语,辄歌沈醉篇。
拉翁黄公垆,买酒醉圣贤。
却杯不事饮,莫与痴为缘。
我谓痴所发,必恃酒为权。
无酒痴不成,痴酒不可偏。
云痴岂假酒,假酒痴不全。
我痴抱混沌,七窍莫我穿。
若谓酒使我,良马亦俟鞭。
人以黠教我,我自信痴蝉。
人以嗤我画,我画师痴虔。
手探夹袋中,出具置我前。
水墨乃从事,惨澹开云烟。
大幅及小幅,纸影弥山川。
图成赘言句,草次亦及玄。
市上诸小儿,惊骇谓之仙。
清虚结簪衲,莺花亦留连。
要去不掉头,急急箭脱弦。
无慕豪富门,脚版如铁坚。
此翁所以痴,以故囊无钱。
于人有雌黄,常在口角边。
于人有孝义,记注一大编。
此翁不痴者,人焉得知焉。
吴人多痴呆,翁岂吴人传。
翁云我吴产,此病知莫痊。
我生迨八旬,落魄如风颠。
不知人所毁,亦不求人怜。
种竹欲借地,买书常卖田。
蓬蓬被白发,咄咄书青天。
我颠与翁痴,痴颠相比肩。
约为老兄弟,逍遥觅彭钱。
不知翁为人,名痴胡其然。
痴本性不慧,朦朣百不便。
今年阖闾城,握手在市廛。
角巾摺软罗,腰带敝帛缠。
短屦草猎猎,长袖云翩翩。
温慰未通语,辄歌沈醉篇。
拉翁黄公垆,买酒醉圣贤。
却杯不事饮,莫与痴为缘。
我谓痴所发,必恃酒为权。
无酒痴不成,痴酒不可偏。
云痴岂假酒,假酒痴不全。
我痴抱混沌,七窍莫我穿。
若谓酒使我,良马亦俟鞭。
人以黠教我,我自信痴蝉。
人以嗤我画,我画师痴虔。
手探夹袋中,出具置我前。
水墨乃从事,惨澹开云烟。
大幅及小幅,纸影弥山川。
图成赘言句,草次亦及玄。
市上诸小儿,惊骇谓之仙。
清虚结簪衲,莺花亦留连。
要去不掉头,急急箭脱弦。
无慕豪富门,脚版如铁坚。
此翁所以痴,以故囊无钱。
于人有雌黄,常在口角边。
于人有孝义,记注一大编。
此翁不痴者,人焉得知焉。
吴人多痴呆,翁岂吴人传。
翁云我吴产,此病知莫痊。
我生迨八旬,落魄如风颠。
不知人所毁,亦不求人怜。
种竹欲借地,买书常卖田。
蓬蓬被白发,咄咄书青天。
我颠与翁痴,痴颠相比肩。
约为老兄弟,逍遥觅彭钱。
现代解析
这首诗讲的是一个叫"史痴翁"的有趣老头,作者通过生动描写展现了"痴"背后的智慧人生。我用大白话帮你拆解:
1. 人设反差萌:
开头说听说这老头"痴"了三十年,见面发现他打扮很另类——软布头巾、破腰带、草鞋配长袖,像从古画里走出来的。但一开口就唱醉酒诗,拉着人去酒馆却不喝酒,这种矛盾行为正是他"大智若愚"的表现。
2. "痴"的哲学:
• 别人觉得要喝酒才能疯癫,他说真痴不用借酒劲
• 别人教他精明处世,他偏要做只"痴蝉"(像蝉一样单纯)
• 别人嘲笑他的画,他反而学古代"痴虔"画家(指虔诚专注的画家)
这些对比揭示:他的痴是种清醒选择,像未雕琢的璞玉般天然。
3. 艺术日常:
他掏出口袋就能作画,水墨一挥就能画出烟云山川。画完还题诗,把小孩都看呆了。说明痴翁的艺术造诣已到"随手成精品"的境界。
4. 处世态度:
• 面对富人:脚底板像铁一样硬气,绝不巴结
• 面对是非:该批评就直说("雌黄"指批评)
• 面对孝子:专门记录表扬
这种"该刚则刚,该柔则柔"的作风,证明他根本不痴。
5. 结尾升华:
八十岁的痴翁说自己像"落魄风颠",其实活得很通透:种竹没地就借,买书没钱就卖田,白发蓬乱却敢"书青天"(指写诗问天)。最后作者说要和这老头做兄弟,一起追寻长寿秘诀("彭钱"指彭祖和钱镠,都是长寿象征)。
全诗妙在表面写"痴",实际夸赞的是:
- 不随波逐流的活法
- 艺术家的真性情
- 看透世故却不世故的智慧
就像现在说的"天才在左疯子在右",这个"痴翁"正是用特别的生活方式,守护着自己的精神世界。