现代解析
这首诗描绘了一幅江边夜泊的宁静画面，同时表达了诗人对友人（别驾）的欣赏和惜别之情。
前四句写景：云彩舒展，映得千里江水泛白；夕阳下收起的船帆，让半条江面依然明亮。远远望去，烟雾中的楼台显得格外高远，仿佛不受人间喧嚣（鼓角声）的打扰。这里用"千里白""半江明"的强烈色彩对比，和"烟际楼台"的朦胧美感，营造出超脱尘世的意境。
后四句转入抒情：诗人说遇到您（碧玉喻指友人）这样的人才值得注目，虽然赏菊的季节已过（暗指相聚时光短暂），但我们更要举杯畅饮。在诗人眼中，像您这样出色的官员很少见，所以他要倾尽美酒，热情接待这位比自己年轻的才俊。最后两句直接点明主题——这是一场充满欣赏之情的送别宴。
全诗妙在将壮阔的江景与细腻的人情交融，用"云卷晴波"的洒脱对应"倾到尊前"的豪迈，既展现了自然之美，又传递了文人相重的真挚情感。特别是"不受人间鼓角惊"一句，既写楼台超然，也暗喻友人高洁的品格。