现代解析
这首诗是写给一位名叫张龙山的文人的挽诗，表达了对逝者才华与成就的敬仰。
首句“大雅林中集众英”用“大雅”比喻高雅的文学领域，说张龙山就像一片汇聚众多英才的森林，暗示他在文人圈中地位崇高、受人敬重。
第二句“三长正合入承明”中的“三长”可能指张龙山具备史学家应有的三种才能（学识、文笔、见解），“承明”指朝廷或重要文化机构，意思是他的才华完全有资格进入国家文化核心，参与重要工作。
第三句“汗青有日头无白”中的“汗青”指史书，意思是张龙山编撰的史书终将流传后世，但他的头发却等不到那一天就变白了（暗指他去世）。这里既有对他未竟事业的遗憾，也赞颂他呕心沥血的付出。
最后一句“家传修来国史成”强调张龙山不仅为家族留下宝贵的精神财富（家传），更为国家完成了重要的历史著作（国史），凸显他个人成就与国家文化建设的紧密联系。
全诗语言简练，通过比喻和对比，既表达了对逝者的深切怀念，又高度评价了他的学识与贡献，让读者感受到一位文人毕生追求文化传承的崇高精神。
马廷鸾
马廷鸾（1222年—1289年），字翔仲，号碧悟。宋饶州乐平（今江西乐平市）众埠乡楼前村人。幼年丧父，贫不改志，刻苦读书，淳祐七年（1247），马廷鸾赴京参加乙未科省试，获进士第一，殿试为第四，一举成名。他一生勤政爱民，秉性正直，从地方官直至宰相高位。惜南宋朝廷为权奸把握，不能尽展其才华。度宗朝奸臣贾似道、丁大全当国把持朝政，视为异见，受其压制，迫于内忧外患，廷鸾饮恨引退。宋亡，马廷鸾拒绝与元政权合作，表现出崇高的民族气节。