现代解析
这首诗描绘了一幅春日桃花盛开的生动画面，语言通俗却充满诗意。
前两句"晴日蒸红烂若霞，一枝如影绿窗纱"用阳光下的红霞比喻盛开的桃花，灿烂耀眼。一枝桃花映在绿窗纱上的影子，虚实相映，画面感极强。这里"蒸"字用得巧妙，既写出阳光的热度，又暗示桃花在阳光下仿佛被蒸腾出更艳丽的红色。
后两句"去年花里寻诗处，错认溪桥卖酒家"转入回忆。诗人去年在同样的花丛中寻找作诗灵感时，竟然把溪边小桥旁的桃花错认成了酒家的招牌。这个有趣的误会既表现了桃花的艳丽程度（红得像酒旗），也透露出诗人对美景的沉醉，甚至到了眼花缭乱的地步。
全诗通过鲜明的色彩对比（红桃、绿窗）、虚实相生的画面（花与影）、以及幽默的生活细节，展现了春天桃花的绚烂之美和诗人赏花时的愉悦心情。最妙的是最后这个"错认"的细节，让整首诗顿时活泼起来，使读者会心一笑。