现代解析
这首诗描绘了竹子在庭院中的生长姿态，以及它带给人的清凉感受和诗意氛围。
前两句写竹子刚栽下时的样子——竹叶沙沙作响，绿意让书斋变得阴凉幽暗。"萧萧"是竹叶摩擦的声音，"凉暗侵"生动表现了竹影带来的凉意慢慢渗透进房间的感觉。
中间四句具体描写竹子的形态：成片的竹林让小路变得曲折，青翠的竹色透过窗帘映入室内；竹叶相连像青色屏风，低垂的竹枝如同碧玉发簪。这里用"青丝障"和"碧玉簪"两个比喻，把静态的竹子写得既优雅又灵动。
最后两句突然转折：原本清幽的竹林，却因新笋破土的声音（"箨龙吟"）搅乱了诗人的美梦。这里的"愁"不是真烦恼，而是带着惊喜的嗔怪，让人感受到诗人对竹子生长细节的细腻观察。
全诗通过声音、色彩、形态的层层刻画，把普通的竹子写得充满生命力。最妙的是结尾的转折，从静谧突然转入动态，让整首诗一下子活泼起来，展现了诗人对生活情趣的捕捉能力。