贺其荣病京师吴原博舁归第中而卒为之殓殡其荣父作感义诗谢之要予同赋

翩翩宦游子,抱疾居京师。
俗习有由来,病者栖檐垂。
一命亮莫延,孱哉斯两儿(时携子侄同往)。
夫君数往视,念彼形神离。
舁归以待尽,后事经营之。
封书告其家,殓服饰其尸。
涂殡就客位,受吊居东阶(叶)。
且为录行橐,以俟归葬期。
死者如反生,不愧临诀辞。
朋友居五伦,几人能弗亏。
势利相驱合,祸衰随背驰。
况乎死生际,避远固其宜。
有能闻斯举,其颡泚乎而。
题诗颂高谊,且以箴吾侪(叶)。

现代解析

这首诗讲的是一个感人的友情故事,用大白话来分析就是:

故事梗概
一个叫贺其荣的官员在京城生病,没人管(当时风俗不重视照顾病人)。他的朋友吴原博不嫌弃,把他抬回自己家照顾直到去世,还亲自操办丧事、整理遗物、通知家属。诗人被这种真朋友感动,写了这首诗。

逐层解析
1. 开头铺垫(前6句)
- 点明背景:贺其荣带着子侄在京城做官,生病后像流浪汉一样躺在屋檐下等死。
- 用"两儿"暗示他孤立无援,反衬后面朋友的珍贵。

2. 高光时刻(中间12句)
- 吴原博的"操作手册":
① 把人接回家临终关怀
② 写信通知家属
③ 给死者穿好寿衣
④ 布置灵堂接待吊唁
⑤ 整理行李等运回老家
- "死者如反生"这句最戳心:朋友做到让死人仿佛复活般体面,临终没留遗憾。

3. 灵魂拷问(后10句)
- 吐槽现实:多数人交朋友只看权势,遇到倒霉事就跑。
- 用"其颡泚乎而"(脑门冒冷汗)形容普通人听到这事会羞愧。
- 最后点题:我写诗不光为点赞,更是给所有人立面镜子照照自己。

现代启示
- 全诗用对比手法:一边是世态炎凉,一边是"教科书级友情"。
- 最后两句像发朋友圈时带的话题标签:#这才是真朋友 #扪心自问你做到了吗
- 核心就八个字:危难见真情,朋友要雪中送炭。

这种诗就像古代版"社会新闻+评论",用真实故事教做人道理,今天读来依然扎心。