现代解析
这首诗描绘了一个秋夜江边的场景，表达了诗人深切的思念之情。
前两句"江水如天月如水，落叶萧萧夜风起"用简洁的比喻勾勒出秋夜的景象：江水像天空一样广阔，月光如水般清澈，落叶在夜风中沙沙作响。这些意象共同营造出一种空旷、寂寥的氛围。
后两句"一寸愁心千万里，不见行人应未已"直抒胸臆：诗人说自己的愁绪虽然只有一寸大小（指内心），却能跨越千万里的距离，一直延伸到远方。最后一句暗示诗人望眼欲穿，却始终看不到思念的人归来，这种等待似乎永远不会停止。
整首诗的魅力在于：
1. 用常见的自然景物（江水、月光、落叶、夜风）营造出强烈的画面感
2. 通过"一寸心"与"千万里"的对比，突出思念之情的强烈
3. 结尾的"应未已"给人意犹未尽之感，让读者能体会到诗人绵绵不绝的思念
诗人没有直接说"我很想你"，而是通过景物描写和巧妙的比喻，让读者自己感受到那份深切的思念，这正是古典诗词含蓄美的体现。