现代解析
这首诗描绘了诗人登泰山时的所见所感，充满了对自然景观的赞叹和对历史传说的遐想。
开头两句写诗人向东望去，看到泰山青翠的山色层层叠叠，拄着拐杖登山时，隐约听到远处传来的钟声。这里用"翠微"形容山色青翠，"缥缈钟"写出钟声若有若无，营造出宁静悠远的氛围。
中间四句具体描写泰山景色：半山腰的云雾缭绕让人看不清古代的祭坛，四季的风雨在古老的松树间呼啸而过。这里提到"汉畤"（汉代祭坛）和"秦松"（秦朝古松），将自然景观与历史遗迹相结合。接着诗人展开想象，说仿佛看到仙人骑着白鹤飞过缑山，又遥望函谷关想起老子骑青牛出关的传说。
最后两句抒发感慨：古代七十二位帝王在此封禅的盛况已不可见，传说中的仙人安期生又在哪里采摘芙蓉呢？这里通过历史典故，表达了时光流逝、盛景不再的怅惘之情。
全诗将泰山实景与神话传说巧妙融合，既展现了泰山的雄伟壮丽，又赋予其神秘色彩。诗人通过古今对比，流露出对历史变迁的感慨，让读者在欣赏美景的同时，也能感受到深厚的历史文化底蕴。