选成均

能养亲,兼能显亲,为人不愧李令伯;
有才力,先有志力,生子当如孙仲谋。

现代解析

这首对联诗用大白话讲,就是夸一个人既孝顺又有出息,还拿历史名人打比方,特别接地气。

上半句说"能养亲,兼能显亲",意思是这人不仅能把爹妈照顾得妥妥帖帖(像李密那样出名的孝子),还能混出名堂给爹妈长脸。就像现在说"既能常回家看看,又能让爸妈在亲戚面前挺直腰板"。

下半句"有才力,先有志力"更实在,说这人能成功首先是因为有拼劲,拿孙权举例子——就像现在家长说"要培养孩子就得像培养马云那样有野心"。把"当官发财"这种大道理,用"孝顺+奋斗"的日常价值观包装得特别自然。

最妙的是用典不装深沉,李令伯(李密)和孙仲谋(孙权)都是老百姓熟悉的历史人物,就像现在聊天说"做人要像雷锋""做事要有马云精神"一样通俗。全诗把传统美德和成功学搅拌在一起,既传递正能量又不显得说教。

0