现代解析
这首诗是写给一位名叫萧先生的逝者的挽诗，表达了对他的敬仰和怀念。
前两句"出处恒师古，忧伤每感今"是说萧先生为人处世总是以古人为榜样，但他也会为当下的社会现实感到忧心忡忡。这里展现了逝者既尊重传统又关心现实的品格。
中间四句用历史名人作比："展禽"是春秋时期鲁国贤人柳下惠，"贾谊"是汉代著名政论家。诗人说萧先生的德行堪比柳下惠，忧国忧民的情怀与贾谊一样。后两句说他在江西一带树立了道德典范，在南方度过了漫长的岁月。
最后两句最有深意：萧先生虽然去世了，但他把经典学问传给了优秀的儿子，这比留下满箱金银财宝更有价值。这里用"籯金"（装金子的竹箱）作对比，突出精神传承比物质遗产更珍贵。
全诗通过古今对比，展现了传统文人的价值观：重视道德操守、学问传承胜过物质财富。诗人用平实的语言，既表达了对逝者的追思，也传递了值得后人学习的人生智慧。