现代解析
这首贺寿诗用简单美好的比喻，赞美了田太夫人高贵的品德和长寿安康。
前两句"朱芾斯皇，如松柏之茂"：
用红色礼服（朱芾）象征尊贵身份，说她像松柏一样长青不老。松柏在冬天也不凋零，这里既夸赞老夫人地位尊贵，又祝福她健康长寿。
后两句"彤管有炜，毋金玉尔音"：
"彤管"指记载美德的笔，说她的美德值得被记录下来；"毋金玉尔音"意思是"您说的话比金银珠宝更珍贵"，赞美老夫人言谈高雅，字字珠玑。
全诗特色：
1. 用松柏、珠宝等常见事物作比，通俗但寓意深刻
2. 通过外在服饰（朱芾）到内在品德（彤管）的描写，全面展现老夫人形象
3. 最后一句特别巧妙，把平常的祝福升华为对人格魅力的赞美
这种贺寿诗既保持了传统礼仪的庄重，又通过生动的比喻让祝福显得真挚动人，是古人写祝寿诗的典型手法。