现代解析
这首诗写的是作者在岁末时节拜访一位高僧的经历，以及由此引发的内心感悟。
前两句"渡江寻净域，了自不关人"是说作者特意渡过江去拜访寺庙，这个行为完全出于自己的心意，与他人无关。这里"净域"指清净的佛门之地，暗示作者想要寻求心灵上的安宁。
"息影入中岁，生烟开早春"这两句很有画面感：作者人到中年（中岁），像要找个地方歇息（息影）；而寺庙里升起的炊烟（生烟）让他感受到早春的气息。这里用炊烟暗示寺庙的生活气息，也象征着新生的希望。
"启扉无一语，踧踖愁书绅"写见到禅师时的场景：禅师打开门却一言不发，作者局促不安（踧踖），内心的愁绪像要写在衣带上（书绅）。这个细节生动表现了面对高僧时的敬畏和内心触动。
最后两句"归对同门友，溪风萌绿萍"是拜访后的感受：回去见到同修好友，看到溪边春风吹动新生的浮萍（萌绿萍），心情变得平静。这里用"绿萍"象征新生和希望，暗示这次拜访让作者获得了心灵上的启发。
整首诗通过简洁的意象，展现了从寻访、敬畏到感悟的过程。作者用早春、绿萍等意象暗示内心的转变，表达了对佛门清净生活的向往，以及在修行中获得的心灵慰藉。诗中既有对自然景物的细腻观察，又包含深刻的人生感悟，读来清新自然又意味深长。