沧浪亭
沧浪之水清且涟,亭子结向沧浪边。
沧浪之亭几兴废,沧浪之水今依然。
苏州南国最幽旷,池馆创自武肃年。
厥后踵事非一姓,转眼变灭随云烟。
湖州长史昔贬谪,爱此卜筑将终焉。
轻舟野服恣啸傲,援琴命酒乐静便。
长史作记欧公赋,金钟大镛声相宣。
斯亭遂与人不朽,买得只用四万钱。
曰余向往自弱岁,今宦于此嗟华颠。
手捉孤篁遍探历,荒冈突兀临长川。
方花古础缠蔓草,几株乔木仍参天。
都官园空接断垄,蕲王庙在馀数椽。
老夫顾此愿修复,胜事肯令他人专。
伐石作亭悬旧额(衡山书),爰饰祠宇肃豆笾。
蕲王英魂定来此,会与长史相周旋。
观鱼处敞俨对镜,自胜轩小疑乘船。
隔城山色落衣袂,步埼矫首聊迟延。
回廊略彴纷点缀,管领风月淩平泉。
山僧野老共登眺,央央旂旐却勿前。
官热心冷每自笑,山林痼疾良难湔。
左司文章久避席,白傅游宴或比肩。
绵津沧浪忽对举,西堂(尤悔庵)意厚语则偏。
吴人好事更好我,任教画作屏风传。
沧浪之亭几兴废,沧浪之水今依然。
苏州南国最幽旷,池馆创自武肃年。
厥后踵事非一姓,转眼变灭随云烟。
湖州长史昔贬谪,爱此卜筑将终焉。
轻舟野服恣啸傲,援琴命酒乐静便。
长史作记欧公赋,金钟大镛声相宣。
斯亭遂与人不朽,买得只用四万钱。
曰余向往自弱岁,今宦于此嗟华颠。
手捉孤篁遍探历,荒冈突兀临长川。
方花古础缠蔓草,几株乔木仍参天。
都官园空接断垄,蕲王庙在馀数椽。
老夫顾此愿修复,胜事肯令他人专。
伐石作亭悬旧额(衡山书),爰饰祠宇肃豆笾。
蕲王英魂定来此,会与长史相周旋。
观鱼处敞俨对镜,自胜轩小疑乘船。
隔城山色落衣袂,步埼矫首聊迟延。
回廊略彴纷点缀,管领风月淩平泉。
山僧野老共登眺,央央旂旐却勿前。
官热心冷每自笑,山林痼疾良难湔。
左司文章久避席,白傅游宴或比肩。
绵津沧浪忽对举,西堂(尤悔庵)意厚语则偏。
吴人好事更好我,任教画作屏风传。
现代解析
这首《沧浪亭》是现代人用古诗形式写的历史游记加人生感悟,我们可以分三部分来理解:
一、沧浪亭的前世今生
1. 开篇用"沧浪之水"反复吟唱,像流行歌曲的副歌,强调沧浪亭千年不变的自然背景。
2. 从五代吴越王钱镠(武肃王)建园说起,到宋代苏舜钦(湖州长史)花四万钱买下改建,文人墨客(欧阳修等)为它写诗作文,让破亭子变成文化地标。
3. 如今作者看到的场景:荒草丛生但古树参天,断墙残瓦间还能想象当年盛景。
二、作者的修复行动
1. 像个热血文保志愿者,作者亲自量地、砍竹子测量,重修亭子恢复旧匾(用文徵明题字)。
2. 新增钓鱼台、小船舫等景观,把这里变成开放式公园:市民可以看山景、僧人百姓都能来游玩,但禁止官员摆谱(央央旂旐却勿前)。
三、文人的精神家园
1. 对比两种生活:做官是"官热心冷",游园才是治不好的"山林病"(就像现代人的周末焦虑症)。
2. 把自己和唐代诗人韦应物、白居易相比,表面谦虚实则自信,暗示要在这留下自己的文化印记。
3. 结尾调侃本地人爱凑热闹,说随便他们把自己的诗画成屏风传播——这其实是最凡尔赛的炫耀。
全诗妙在把水泥修补工程写成风雅之事:搬石头说是"伐石",装修说成"肃豆笾"(摆祭品般庄重)。最有趣的是作者边修园子边想:"苏舜钦当年捡漏四万钱买下的破亭子,如今我修的园子会不会也名垂青史?"这种古今对话的幽默感,正是古诗穿越千年的魅力。