题旧作《赚兰亭图》卷(一九五五年)

秋夜长安展旧图,围城酬唱记黄垆⑴。
酒消垒块曾同饮⑵,癖入膏肓不可驱。
且喜萍飘还再聚,祇怜泉下已难呼。
承平犹有沧桑恨,禁得浮云变灭无。

现代解析

这首诗是作者在秋夜翻看旧画《赚兰亭图》时,回忆往事的有感而发。

前两句写秋夜在长安(西安)展开旧画,想起当年和朋友在围城(可能指抗战时期)一起饮酒作诗的时光。"黄垆"指酒馆,暗示这些往事都已成为回忆。

中间四句是感情最浓烈的部分:当年和朋友们借酒消愁,那份痴迷书画的癖好已经深入骨髓无法改变。令人欣慰的是像浮萍一样飘散的朋友还能重聚,但最让人心痛的是有些朋友已经去世,再也无法呼唤。这里"泉下"指黄泉之下,即阴间。

最后两句升华主题:即使在太平年代,依然会为世事变迁感到遗憾。人生就像浮云一样变幻无常,谁又能承受得住这样的无常呢?

全诗通过一幅旧画,串联起对往事的回忆、对友情的珍视、对逝者的怀念,最终上升到对人生无常的感慨。语言朴实但感情真挚,尤其是"癖入膏肓不可驱"这句,生动表现了作者对书画艺术的热爱已到痴迷程度。最后以浮云比喻人生,给人留下深刻印象。