霜叶飞 秋枥
暮烟团阵。
收飞骑、空槽争报秋讯。
万蹄寒影动星光,莝久添灯烬。
正野树、新黄乱陨。
垂缰磨损天闲印。
听嚼齧声残,又却顾丝鞭,冷落刍豆羞认。
当日奋鬣龙沙,一心功就,玉鞯归去安稳。
半筐衰草误雄姿,况短辕频困。
笑帐外、霜华自忍。
金台声价飘零尽。
问夜阑、西风里,可有孙阳,暗怜神骏。
收飞骑、空槽争报秋讯。
万蹄寒影动星光,莝久添灯烬。
正野树、新黄乱陨。
垂缰磨损天闲印。
听嚼齧声残,又却顾丝鞭,冷落刍豆羞认。
当日奋鬣龙沙,一心功就,玉鞯归去安稳。
半筐衰草误雄姿,况短辕频困。
笑帐外、霜华自忍。
金台声价飘零尽。
问夜阑、西风里,可有孙阳,暗怜神骏。
现代解析
这首词写的是一匹曾经威风凛凛的战马,如今衰老被冷落的凄凉境遇,读来令人心酸。
上片写老马现在的落魄:
傍晚炊烟升起时,骑兵们收队归来,空荡荡的马槽里只有秋风在呜咽。老马瘦弱的身影在星光下颤动,马槽里只剩些草料残渣。野外树木的枯叶纷纷飘落,马缰绳上磨损的皇家印记还在,却再无人问津。听着老马无力的咀嚼声,看着被冷落的马鞭和发霉的草料,它似乎都羞于相认。
下片回忆往昔对比现在:
当年这匹马可是能驰骋沙场的骏马,戴着华美的鞍鞯凯旋而归。如今却只能吃半筐干草,还被拴在破车辕旁。夜霜降临时,它独自在帐外忍受寒冷,往日的威风早已不在。词人最后发出叹息:在这寒冷的西风夜里,还会有伯乐来赏识这匹老马吗?
全词用对比手法,通过马槽、草料、缰绳等细节描写,生动展现了英雄迟暮的悲凉。最打动人的是最后那个问句,既是在问老马的命运,也是在问天下所有怀才不遇之人。
蒋春霖
蒋春霖(1818~1868)晚清词人。字鹿潭,江苏江阴人,后居扬州。咸丰中曾官两淮盐大使,遭罢官。一生潦倒,后因情事投水自杀(一说仰药死)。早年工诗,中年一意于词,与纳兰性德、项鸿祚有清代三大词人之称,所作《水云楼词》以身遭咸丰间兵事,特多感伤之音,诗作传世仅数十首,称《水云楼賸稿》。