现代解析
这首挽联用大白话讲,就是在夸赞张之洞是个百年难遇的牛人,对国家的贡献特别大。
上联说张之洞是老天爷赏饭吃的天才,专门为拯救国家而生的。他在湖北(楚)和江苏(吴)这些地方搞改革建设,等于是给这些地方重新换了新面貌。就像给破房子重新装修一样,让老地方焕发新生。
下联更绝,说现在世上再找不到这样厉害的人了,作者觉得自己都不配当他的学生。把张之洞比作泰山北斗,意思是说他的成就和名声会像泰山一样稳固,像北斗星一样永远闪耀,再过一千年人们都会记得他。
整首联最厉害的地方是用特别形象的比喻:把张之洞比作装修大师、比作高山、比作明星,让读者一下子就能get到他的厉害之处。既表达了哀悼之情,又把他夸得恰到好处,让人读着就觉得这位张之洞确实是个了不起的人物。