西亭王孙许殿卿左相远寄牡丹芍药赋此志谢

牙牌占彩贴红纱,袅袅双茎欲努芽。玉案遥将溱洧水,金盘绝胜魏姚家。

分从汉掌俱沾露,种出梁园不让霞。为报江南佳丽甚,王孙春色到天涯。

现代解析

这首诗写的是作者收到远方友人寄来的牡丹和芍药,表达感谢和赞美之情。全诗用华丽辞藻描绘花朵的珍贵之美,同时暗含对友情的珍视。

前两句写刚收到的花:花枝上红纱标签还未拆,嫩绿的花茎正努着劲儿要抽芽。这里用"努芽"这个动作感很强的词,让花枝显得特别鲜活可爱。

中间四句集中夸花有多好:说这些花像是把著名产地溱洧河的水都带来了(极言其水灵),比历史上最负盛名的魏家姚家牡丹(典故)还要好。又说这些花像汉代皇宫里的仙露(典故),又像梁孝王花园里的云霞(典故),连用三个历史上有名的奢华意象来夸赞。

最后两句最温暖:意思是"告诉你啊江南的朋友,你们那儿春色太美了,现在这份美都传到我这天涯来了"。把赠花比作"分春色",既赞美了花,更显得友情珍贵。特别是"王孙"这个称呼,透着亲切感,就像说"老兄你送给我的春天到啦"。

全诗妙在既展现了牡丹芍药的华贵(用了很多"玉案""金盘"这类富贵字眼),又通过最后两句把这份华丽转化成了真挚的友情,显出不落俗套的深情。