郑女出参丈人词

凤钗翠翘双宛转,出见丈人梳洗晚。
掣曳罗绡跪拜时,柳条无力花枝软。

现代解析

这首小诗用生动的画面感,描绘了一个年轻女子见长辈时的娇羞情态。

前两句写女子的打扮和状态:她头上插着精美的凤钗和翠鸟羽毛装饰,梳妆打扮花了很长时间才出来见长辈。"双宛转"既形容首饰晃动,也暗示她紧张得来回踱步。

后两句捕捉了行礼时的动态:当她提起丝绸衣裙下跪时,身姿就像春风中柔软的柳条和花朵。这里用"柳条无力花枝软"的比喻,既写她行礼时优雅的姿态,也透露出少女面对长辈时天然的羞怯。

全诗妙在通过首饰、衣物、植物这些日常事物,把少女那份紧张又乖巧的神态写得活灵活现。没有直接说"害羞",但每个动作细节都让人感受到青春的美好与含蓄。

徐凝

徐凝,唐代(约公元八一三年、唐宪宗元和中前后前后在世)诗人,浙江睦州人,代表作《奉酬元相公上元》。《全唐诗》录存一卷。