现代解析
这首诗是写给一位名叫王山史的朋友的，主要表达了对他的赞赏和祝福。
前两句"独鹤亭西下榻时，风流儒雅互相师"，说的是作者在独鹤亭西边住下时，和王山史互相学习交流，两人都很有才学修养。"风流儒雅"形容王山史既有文采又很文雅。
中间四句用典故赞美王山史：
- "王家墨妙仙灵授"：说他的书法精妙，像是神仙传授的
- "刘氏文心父子知"：用刘向、刘歆父子的典故，夸他文章写得好
- "螺老不曾珠子少"：老蚌也能生珠，比喻他虽然年纪大但才华不减
- "竹枯未见箨龙迟"：枯竹也能长出新笋，暗示他老来得子
最后两句"频同玉女持浆去，南至罗浮讵有期"，用神话故事表达祝福，希望他能像仙人一样长寿，还能有机会一起去罗浮山游玩。括号里的内容补充说明王山史六十多岁还连得两个儿子，呼应前面的比喻。
整首诗用典自然，把对朋友的赞美和祝福融入典故中，既显得文雅又不失真挚。特别是用老蚌生珠、枯竹长笋来比喻老来得子，既贴切又富有诗意。