现代解析
这首诗描绘了一场端午节皇家马球比赛的盛大场景，充满动感与欢乐。
开头两句点明时间地点：皇帝亲自驾临皇宫东边的球场，端午时节凉风吹过皇家园林的树木。这里用"銮舆"代指皇帝，暗示活动的隆重。
中间四句生动描写比赛场景：
- 球员们穿着鲜艳队服像玉一样耀眼，马儿奔跑时流汗如珠，快得像飞龙
- 观众为球员高超的骑术欢呼喝彩，看他们灵活变换动作看得入迷
- "流珠飞鞚"用汗珠和马缰绳的飞舞表现速度感，"挥霍"在这里指球员潇洒自如的动作
最后两句转到宴会场景：
音乐响起，筵席摆开，大家唱着赞颂周朝的古歌，整个皇宫笼罩在祥云之中。"在镐"借用周朝都城典故，暗喻当下盛世。
全诗通过视觉（彩衣、汗珠）、听觉（欢呼、音乐）、动态（飞驰、变化）等多角度描写，把皇家马球比赛的热闹与气派展现得淋漓尽致，最后以祥云收尾，烘托出太平盛世的氛围。诗人用明快的笔调，让读者仿佛身临其境感受到节日的欢腾。