予久客思归以秋光都似宦情薄山色不如归意浓
自我来溧阳,四见木叶秋。
泮宫久敝漏,量力完且修。
幸然土木备,及此工役休。
巍巍大成殿,势与邹鲁侔。
圣贤日云迈,可以遗象求。
扪心了无怍,一扫筑舍谋。
咫尺三茅山,乃独欠此游。
且须归去来,速为营菟裘。
泮宫久敝漏,量力完且修。
幸然土木备,及此工役休。
巍巍大成殿,势与邹鲁侔。
圣贤日云迈,可以遗象求。
扪心了无怍,一扫筑舍谋。
咫尺三茅山,乃独欠此游。
且须归去来,速为营菟裘。
现代解析
这首诗是一位在溧阳工作了四年的官员写的思乡之作,核心主题是"工作完成该回家了"。
前四句用大白话讲就是:"我来溧阳四年,看了四次树叶变黄。学校的房子早就破破烂烂,我尽力把它修好了。"这里用"木叶秋"这个意象,既交代了时间流逝,又暗示思乡情绪——就像树木到秋天要落叶归根。
中间八句是工作汇报:"还好建筑材料都够用,工程总算完工了。现在学校大殿气派得很,都能和孔子老家邹鲁比肩。"但作者马上转折说:"不过圣贤之道不是靠豪华建筑就能传承的(暗示自己工作虽完成但仍有遗憾)"。"扪心了无怍"这句特别有意思,相当于现代人说"我摸着良心说,这活儿干得问心无愧"。
最后六句是辞职宣言:"附近的三茅山景点一直没空去玩(暗示工作太忙)。现在该收拾行李回老家盖养老房了。"用"菟裘"这个典故(春秋时鲁隐公准备的退休居所),幽默地表达了自己急不可耐想退休的心情。
全诗妙在三点:1.用修学校这种日常工作,写出人生阶段的转变;2."秋叶""山色"等自然意象与"宦情""归意"形成巧妙对比;3.表面写工作汇报,实则字字都在说"我想回家",这种含蓄的表达方式特别打动人。