送宋柏崖分教赣榆

怜君鸿鹄志,寄迹广文庭。
夜榻琴书冷,春盘苜蓿青。
道尊须振铎,地僻好横经。
他日云霄上,还看奋羽翎。

现代解析

这首诗是写给一位叫宋柏崖的朋友,他要去赣榆(今江苏连云港)当教书先生。诗人用亲切的语言表达了对朋友的鼓励和期待。

前两句说:我知道你本有鸿鹄(天鹅)般高远的志向,现在却暂时在学堂里当个清贫的教书先生。"广文庭"指代学校,"夜榻琴书冷"描写朋友夜晚独自伴着冰冷的琴书入睡,"春盘苜蓿青"用简单的青菜暗指教书生活的清苦。

中间两句是鼓励:你学问好(道尊),正好可以教书育人(振铎);虽然地方偏僻(地僻),但正适合潜心研究学问(横经)。"振铎"是摇铃上课的意思,"横经"指摊开经书学习。

最后两句是美好祝愿:将来你一定能在事业上(云霄)展翅高飞(奋羽翎)。全诗用"鸿鹄""羽翎"这些鸟类意象前后呼应,既同情朋友暂时的处境,又坚信他终将实现抱负,充满了温暖的友情和积极向上的力量。