现代解析
这首诗词表达了一种深切的友情和对自然美景的欣赏。诗人通过描绘朋友来访时的情景，传达出内心的喜悦和感动。
首句“君来顿觉溪山美”，意思是说，朋友的到来让周围的溪水和山峦都显得更加美丽。这里，诗人用“顿觉”来形容朋友带来的瞬间变化，仿佛大自然因为朋友的到来而焕发了新的生机。
第二句“携带春风到索居”，进一步强调了朋友带来的温暖和活力。诗人用“春风”比喻朋友的到来，仿佛带来了春天的气息，让原本孤独的居所变得充满生机和温暖。
第三句“老去情怀谁胜此”，诗人感慨道，随着年纪的增长，能够拥有这样的友情和美好时刻，是任何其他事情都无法比拟的。这里，诗人表达了对友情的珍视和对美好时光的珍惜。
最后一句“荐盘粗可办双鱼”，诗人用“荐盘”和“双鱼”来比喻简单的招待和深厚的友情。意思是说，虽然招待朋友的饭菜可能很简单，但这份情谊却是无比珍贵的。
总的来说，这首诗词通过描绘朋友来访时的美好情景，表达了诗人对友情的珍视和对自然美景的欣赏。诗人用简洁而富有意境的语言，传达出内心的喜悦和感动，让读者也能感受到这份深厚的情谊和美好的时光。