现代解析
这首诗描绘了一幅送别友人的画面，充满诗意和画面感。
前两句"门前紫马踏青苔，怨别新诗可更裁"：诗人在门前看到友人骑着紫色的马，马蹄踏过青苔。这里的"紫马"可能是实写，也可能是诗人对马的美称，暗示友人身份不凡。"怨别"二字点明这是送别场景，诗人想写新诗表达离愁，但又觉得难以尽述。
后两句"回首燕山当落日，城头一片碧云来"：写友人离去时的景象。友人回首望向燕山方向，正值落日时分，城头飘来一片碧绿的云彩。落日暗示离别时刻，而"碧云"既写实景，又暗含对友人前程的美好祝愿。
全诗通过紫马、青苔、落日、碧云等意象，营造出既伤感又优美的意境。诗人没有直接抒发离愁，而是通过景物描写让读者感受到那份依依不舍。特别是最后"碧云"的出现，为离别场景增添了一抹亮色，显得含蓄而富有余韵。