送章玄渚之儋耳 其二

年来战伐满炎方,君到朱厓近瘴乡。
不是家贫营禄仕,那堪世乱入蛮荒。
鲛人市暗珠池雨,黎母山高铁栗香。
海岛定多遗老在,还应载酒问桄榔。

现代解析

这首诗讲的是朋友章玄渚要去海南儋州(古称"儋耳")工作,诗人既担心又感慨的心情。

前四句说:这些年南方战乱不断,你要去的海南更是偏远湿热、充满瘴气的地方。要不是家里穷需要这份俸禄,谁愿意在乱世去这种蛮荒之地呢?——这里既表达了对朋友处境的同情,也暗含对当时社会动荡的无奈。

后四句转而描写海南风物:想象那里有鲛人在暗雨中卖珍珠,黎母山上铁栗树飘香。虽然偏远,但应该有不少隐居的贤士,建议你带着酒去拜访他们,在桄榔树下畅谈。——诗人用瑰丽的想象把蛮荒之地写得充满异域风情,最后用"载酒问桄榔"的洒脱建议,既安慰朋友,也展现了随遇而安的豁达。

全诗妙在把对现实的忧虑(战乱、瘴气)与浪漫的想象(鲛人、铁栗)结合,既有对朋友的牵挂,又用"载酒访贤"的雅趣化解了离别的沉重,读来忧而不伤,反而让人对远方产生向往。