现代解析
这首诗描绘了一幅宫廷夜晚的浪漫图景，用通俗的语言可以这样理解：
前两句写琼花（一种珍贵花卉）被移植到皇宫后，在晚风中散发浓香、摇曳生姿。这里用"旖旎"形容花枝柔美的姿态，仿佛能让人看到花朵在风中轻轻摇摆的样子，而香气则随着风飘散整个宫廷。
后两句聚焦君王被美景吸引的场景：花香和美景让皇帝忍不住停下步辇（古代帝王的车驾），这时月光下忽然传来清亮的玉箫声。这里用"嬴得"（赢得）二字很巧妙，像是花朵和晚风联手施展魅力，成功留住了匆忙的君王。最后箫声与月光交融，给整个画面增添了空灵的音乐感。
全诗最动人的是四个层次的美：视觉（琼花摇曳）、嗅觉（浓香弥漫）、听觉（箫声悠扬）、触觉（晚风轻拂），共同构成一个让人沉醉的宫廷夏夜。诗人没有直接写人物心情，但通过"留步辇"这个动作，侧面反映出连君王都抵挡不住这样的美好时刻。
王司彩
司彩王氏，南海人。明宣宗宣德中女官。事见清温汝能《粤东诗海》卷九六。