现代解析
这首诗描绘了一个清幽宁静的亭子，通过细腻的意象展现了作者内心的澄明与孤独。
首联写友人重修旧亭，坐在静止的水边感到心灵清澈。"止水"象征内心的平静，暗示这是一个能让烦扰沉淀的地方。
颔联用自然景物强化清高品格。夏日荷花出淤泥不染，秋夜月色穿透雾气更显明亮，这两个比喻都在说：环境越混沌，高洁的本质越能显现。
颈联通过对比手法凸显孤独感。一边是独自饮酒保持清醒的主人公，一边是隔墙传来的模糊人声，一动一静之间，突显出主人公超然物外又略带寂寥的心境。
尾联用两个典故道出怀才不遇的苦闷。"老凤栖棘"比喻贤者屈居低位，"韶音九成"代表理想中的盛世雅乐，梦断二字道尽了抱负难展的遗憾。
全诗像一组精心构图的画面：静止的水面、挺立的荷花、皎洁的秋月、独酌的身影，最后定格在无法实现的雅乐梦境。通过这些意象，我们看到一个洁身自好却又郁郁不得志的文人形象，他享受着孤独的清高，却也咀嚼着这份清高带来的寂寞。