挽曾国藩联

其盛德非下吏所及知,但看回斡乾坤,陶成将相;
惟贻谋待后人之嗣事,方慰廿年吐握、四国锜斨。

现代解析

这首挽联是悼念晚清名臣曾国藩的,用现代语言可以这样理解:

上联说的是:曾国藩的崇高品德不是普通官员能完全理解的,但只要看他一生如何力挽狂澜(指平定太平天国)、培养了大批栋梁之才(如李鸿章等名臣),就知道他的伟大。这里用"回斡乾坤"形容他挽救国家危局,"陶成将相"比喻他培养人才就像陶匠塑造器物一样。

下联讲的是:曾国藩留下的治国方略需要后人继承实践,只有这样,才能告慰他二十年如一日勤政("吐握"用周公典故,指珍惜时间接待贤才)、四方征战("锜斨"指武器,代指军事功绩)的辛劳。

全联通过"力挽狂澜"和"培养人才"两个核心功绩,配合"勤政""军事"等细节,既展现了曾国藩治国安邦的全貌,又表达了对他未竟事业的期待。最巧妙的是用"陶匠塑器""周公吐哺"这些比喻,让严肃的政绩变得生动可感,既庄重又不失温度。

0