现代解析
这首诗是鼓励一位叫李主簿的年轻官员赴任南陵的赠别之作,充满对友人前程的期许和豁达的人生智慧。
前两句劝慰友人不要抱怨官场奔波劳碌,称赞他气度不凡、卓尔不群。"无叹徒劳"像现代人说的"别觉得白忙活","气岸"指那种挺拔自信的精神面貌,说李主簿这种气质很少有人能比。
中间四句用两个典故展望未来:先说南陵任职只是暂时(仇香是东汉贤吏,这里比喻李主簿),将来定会像贾谊那样被朝廷重用(贾谊是汉代才子,曾上书治国方略)。接着笔锋一转,劝友人趁此机会享受南陵山水,别舍不得离开长安韦杜这样的豪华住宅区,语气轻松得像说"就当公费旅游"。
最后两句最有趣:把年轻官员比作骑马飞奔的使者,说这样总比当个骑驴的寒酸诗人强。这里"跨驴"暗用孟郊典故(孟郊中进士后写"春风得意马蹄疾",但早年总写骑驴的困苦),其实是调侃中带着鼓励——在仕途上好好干,比当个穷酸文人强多了。
全诗妙在把严肃的仕途话题说得潇洒风趣,既有"是金子总会发光"的鼓励,又有"趁年轻多看看世界"的豁达,最后还开了个接地气的玩笑,让离别的沉重一扫而空。这种既有格局又接地气的赠别诗,在今天就像给朋友发的"新工作加油!顺便多拍点风景照"的升级版。
魏野
(960—1020)陕州陕县人,字仲先,号草堂居士。不求仕进,自筑草堂,弹琴赋诗其中。真宗大中祥符四年,帝祀汾阴,与表兄李渎同被举荐,上表以病辞,诏州县常加存抚。与王旦、寇准友善,常往来酬唱。为诗精苦,有唐人风格,多警策句。有《东观集》、《草堂集》。