现代解析
这首诗描绘了长安河边柳树的婀娜多姿，通过拟人化的手法展现了柳树的美态和情感。
开篇用"窈窕"形容柳树柔美的姿态，就像少女般亭亭玉立。柳枝参差不齐地垂在河边，与波光粼粼的河水相映成趣。诗人说连波光的绿色都比不上柳叶的翠绿，新生的小草也不敢与柳树争艳，用对比手法突出了柳树的鲜嫩动人。
中间部分把柳枝比作少女：细长的柳条像少女在河边浣洗的丝线，弯曲的柳叶像少女对镜皱眉的细眉。晚霞中的柳树让人想起美男子张绪的风姿，微风吹拂的柳枝又像舞姬小蛮的纤腰。这些比喻既展现了柳树的形态美，又赋予它人的情感和灵性。
最后诗人笔锋一转：不必在意章台（妓院）的暮色，也不要怀疑灞桥（送别之地）的春色。正在离别的游子已经满怀愁绪，就不要再频繁地吹奏令人伤感的羌笛了。这里借柳树带出离愁别绪，柳树常与离别相关，诗人劝慰人们不要过度伤感。
全诗通过生动的比喻，将静态的柳树写得活灵活现，既展现了自然之美，又含蓄地表达了人生离别的愁绪，情景交融，意境优美。