现代解析
这首诗描绘了一个人在长夜中独自听雨的情景，表达了孤独和忧愁的情绪。
第一句“长夜一灯灺”，说的是夜晚很长，只有一盏灯在微弱地燃烧。这里用“一灯”来强调孤独，灯光的微弱也象征着内心的寂寞和无助。
第二句“独愁谁与言”，直接点出了主人公的孤独和忧愁。他没有人可以倾诉，只能独自承受这种情绪。这种无人理解的孤独感，让读者感同身受。
第三句“窗前几点雨”，窗外下着几点雨，雨声增添了夜晚的寂静。雨声往往是孤独的象征，它让主人公的孤独感更加深刻。
第四句“井上芭蕉翻”，井边的芭蕉叶被风吹得翻动。芭蕉叶的翻动不仅让雨声更加清晰，也象征着主人公内心的不安和波动。
总的来说，这首诗通过描绘夜晚的孤独场景，表达了主人公内心的忧愁和寂寞。诗中的意象，如灯光、雨声、芭蕉叶，都巧妙地烘托了这种情绪，让读者能够深切感受到主人公的孤独和无助。