现代解析
这首诗描绘了诗人在玉溪山避暑时的所见所感，充满了宁静悠远的意境。
开头两句写山间的清风和露水仿佛特意为人带来清凉，似乎也知道诗人来到禅院避暑。这里用拟人手法，把自然景物写得很有灵性。
中间四句是诗的核心画面：秋天的声音充满山谷却显得生机勃勃，远山笼罩在薄雾中显得朦胧悠远。月亮升起时天空都黯然失色，白云刚从树梢飘过时，树木还保留着青翠的颜色。这几句通过对比（秋声与生气、远山与烟雾、皎月与天色、白云与树色），把山间景色的层次感生动展现出来。
最后两句是诗人的感慨：以后如果有人来这里，应该会看到我建的避暑亭。这既表达了对此地清凉的喜爱，也透露出一种超然物外的生活态度。
全诗最大的特点是动静结合——既有"风露""秋声"的动态描写，又有"远山""白云"的静态画面。诗人用细腻的观察，把普通的山景写出了仙气飘飘的感觉，让人读着就觉得凉爽舒适。最妙的是最后两句，看似平淡，却把整首诗的意境从写景升华到了人生感悟的层面。