现代解析
这首《采桑度 其三》用简单直白的语言，描绘了一对恋人分别后的微妙心理，读来既清新又耐人寻味。
前两句"侬归亦未久，欢去俄已远"像两个特写镜头：女子刚回到家没多久（"侬"是女子自称），情郎却已经走远了（"欢"指心上人）。"亦未久"和"俄已远"形成强烈对比，把恋人相处时总觉得时间太快、分别后又觉得距离太远的矛盾心理生动展现出来。
后两句突然转向撑船的场景："下水一尺深，上篙一尺短"。表面看是描写撑船时水深篙短的困境，实则暗喻两人的感情状态——就像逆水行舟，越想靠近对方（"上篙"），越发现阻力重重（"一尺短"）。这个比喻既形象又巧妙，把恋爱中那种欲近不能的焦灼感，通过日常劳动场景自然流露出来。
全诗最妙的是把抽象的情感具象化：用"一尺深"的水和"一尺短"的篙，把恋人之间看似很近实则难以跨越的心理距离量化了。这种用具体事物丈量情感的手法，让读者能直观感受到爱情中的甜蜜与无奈。