相国明公新筑别业于海淀傍既度地矣邀余同游诗以纪之

路指沙堤外,园开海淀东。
好山西岭接,曲水御沟通。
绿野名相称,华林兴颇同。
种花兼种树,还费十年功。

现代解析

这首诗描绘了一位高官(相国明公)在海淀附近新建别墅的景色,并邀请朋友同游的场景。全诗语言平实,通过几个生动的画面展现园林之美。

前两句点明位置:沿着沙堤外的路走,就能看到海淀东边新建的园子。这里用"路指"二字,让读者仿佛跟着诗人的脚步去探访。

中间四句用对比手法描写园林特色:远处的西山与园子相连,弯曲的流水与皇家水道相通。这里"好山"对"曲水","西岭"对"御沟",形成工整的对仗。接着将新园比作唐代名相裴度的绿野堂,又像南朝贵族游玩的华林园,用历史名园作比,突出其高雅。

最后两句特别生活化:种花种树看似简单,却要花费十年功夫。这里透露出两个深意:一是造园不易,需要长期经营;二是暗示做官治民也如打理园子,需要耐心和远见。

全诗最妙的是把新建的私家园林,通过山水相连、古今对照的写法,既写出了景致之美,又暗含对主人政绩的赞美,还不露痕迹地表达了受邀游玩的愉悦。

查慎行

查慎行(1650~1727) 清代诗人,当代著名作家金庸先祖。初名嗣琏,字夏重,号查田;后改名慎行,字悔余,号他山,赐号烟波钓徒,晚年居于初白庵,所以又称查初白。海宁袁花(今属浙江)人。康熙四十二年(1703)进士;特授翰林院编修,入直内廷。五十二年(1713),乞休归里,家居10余年。雍正四年(1726),因弟查嗣庭讪谤案,以家长失教获罪,被逮入京,次年放归,不久去世。查慎行诗学东坡、放翁,尝注苏诗。自朱彝尊去世后,为东南诗坛领袖。著有《他山诗钞》。