现代解析
这首诗是作者对一位已故学者王长公的深情追忆，通过赞美他的学术成就，表达自己的敬仰和遗憾。
前两句说王长公一生著作丰富（"四部书成"指完成大量典籍），研究热情永不消退（"兴未穷"），他的学术成就如同名山上的石刻（"勒崆峒"）一样永存世间。
中间四句具体赞美他的著作：打开他的书函就像看到上古经典（"三坟"是传说中最古老的典籍），书架上的著作堪比佛道两教的全部经典（"二藏"）。他的史学成就超越司马迁（"马史"），文学才华让汉代大文豪扬雄（"虎观"是汉代学术机构）都显得逊色。
最后两句是作者自谦：说自己虽然常和王长公讨论学问（"谈玄"指探讨深奥道理），但学识远不如他。如今王长公去世，自己这个学生（"侯芭"是扬雄的学生，这里作者自比）头发都白了（"鬓已蓬"），却再不能向他请教，感到十分寂寞。
全诗用大量历史典故作比喻，既展现了王长公的卓越成就，又流露出作者失去良师益友的怅惘。最打动人的是最后两句，把对先辈的敬仰和自己学术上的孤独感融合在一起，让读者感受到真挚的师生情谊。