思亲堂为吴县主簿李京春题

椿凋萱尚茂,游子思难禁。
长望号天地,如何分古今。
不回观化梦,空负倚闾心。
惟有脩臣节,荣亲报亦深。

现代解析

这首诗讲的是一个在外做官的人(李京春)思念父母的心情。

开头用"椿凋萱尚茂"比喻父亲去世(椿树代表父亲),母亲还健在(萱草代表母亲)。游子想到这些就控制不住思念之情。

中间四句写思念的具体表现:他对着天地痛哭,感叹生死相隔的痛苦;因为不能亲眼见到父母的变化而遗憾,也辜负了母亲倚门盼儿归的期待。

最后两句是自我安慰:既然不能尽孝,那就做好本职工作,用当个好官的方式来光耀门楣,这也是对父母的一种报答。

全诗用很生活化的比喻(椿萱指父母,倚闾是母亲盼儿),把做官不能尽孝的矛盾心理写得真实感人。最后把"尽忠"和"尽孝"统一起来,体现了传统文人的价值观。语言朴实但感情深沉,容易引起在外打拼的游子共鸣。