现代解析
这首诗通过简洁有力的语言，表达了对隐士高尚品格的赞美和对现实的反思。
前两句"退能合天道，隐亦是人豪"直接点明主题：懂得适时退隐的人不仅顺应自然规律（天道），更是人中豪杰。这里用"合天道"说明隐退不是消极逃避，而是一种更高层次的人生智慧。
后两句"借问祠前水，如今几个高"转为诙谐的反问。诗人以祠前流水为喻，暗讽当下社会：如今还有多少人能像古代隐士那样保持高尚品格？"几个高"三字既指水位高低，又暗指道德高度，一语双关。
全诗仅20字，却包含了深刻的人生哲理。通过对比古代隐士和当下世风，表达了作者对高尚人格的向往和对现实的不满。语言平实却意味深长，尤其是最后的水流之问，让读者在会心一笑中思考人生真谛。