现代解析
这首诗描绘了一位官员调任荆州时的情景，充满了对友人前程的祝福和对历史人物的追思。
前两句点明背景：董别驾（副职官员）在滁阳任职多年，如今要远赴荆州辅佐长官治理楚地（湖北一带）。"遥看"二字透露出诗人目送友人远行的不舍。
中间四句用生动的自然景物烘托旅途和前程：
- 沙洲柳色朦胧，连官员的车驾（熊轼）都显得暗淡，暗示旅途的艰辛。
- 水边花香浸染了官袍（鹭袍），象征新任职地的美好。
- 连绵云霞连接着四川的树木，月光下的江梅遥望北斗，既写实景又暗喻友人虽远行但志向高洁。
最后两句是临别赠言：闲暇时可以凭吊历史名人（春申君黄歇），用清澈的江水祭奠这位楚国贤臣。这既是对荆州历史文化的致敬，也暗含对友人能像春申君一样造福一方的期许。
全诗通过旅途风光与历史典故的交织，既展现了楚地风物之美，又寄托了深厚的友情和仕途期许，景物描写与情感表达浑然一体。