现代解析
这首小诗用简洁的画面描绘了自然与时空的壮阔之美。
前两句"八千里隔东西境，十二时分昼夜泉"像两个电影镜头：第一个镜头是横跨八千里的广袤大地，从东到西的辽阔疆域尽收眼底；第二个镜头是昼夜不停流淌的山泉，用十二时辰（一整天）的流转展现时间的永恒。这两个画面一动一静，用空间和时间的维度构建出宏大的意境。
最后一句"湖边春色十分深"突然将镜头拉近，聚焦在湖边浓郁的春色上。"十分深"用得巧妙，既说春色浓得化不开，又暗含"春水深"的双关意味。从辽阔的天地突然转到具体的湖边春景，这种大小切换让人感受到：再宏大的时空里，也藏着细腻的美好。
全诗就像一组蒙太奇，用28个字完成了从天地浩渺到人间春色的诗意跳跃，让人在短小的篇幅里既感受到时空的壮阔，又触摸到春天的温度。