现代解析
这首诗描绘了一个充满诗意的梦境，表达了诗人对远方友人的思念和对隐逸生活的向往。
首句"吴门月落洞庭孤"用月亮西沉、洞庭湖孤寂的景象，营造出清冷寂寥的氛围，暗示诗人独处时的孤独心境。"吴门"指苏州一带，"洞庭"指太湖，两个地名点出诗人与友人相隔的地理距离。
第二句"何处扁舟钓五湖"是诗人对友人现状的想象。他猜想友人可能正驾着小船，在五湖（泛指江南水乡）上悠闲垂钓，过着隐士般的生活。这里透露出诗人对自由自在生活的向往。
后两句"我梦三峰秋色里，不知曾扫华山图"转入梦境描写。诗人在梦中来到华山（三峰指华山的三座主峰），沉醉在绚丽的秋色里，甚至不确定自己是否真的画过华山的景色。这个梦境既展现了华山秋色的壮美，也暗示诗人与友人可能曾在此同游的回忆。
全诗通过现实与梦境的交织，将思念之情与山水之趣巧妙融合。诗人没有直接说"我想你"，而是通过描绘两地景色和奇幻梦境，让读者感受到那份深沉的牵挂。诗中"扁舟钓五湖"的想象和"三峰秋色"的梦境，都体现了中国传统文人追求的超脱世俗、寄情山水的精神境界。