瑞鹤仙 正月十九成都词社展寿苏之会,用韵和之
锦城灯又歇。
南飞鹤,过了苏门一月。
岷峨此高节。
借松醪三奠,香通奎阙。
多时战血。
坐中人、都换素发。
似仇仙命否,经八百年,一般磨蝎。
悽绝。
金莲玉局,孟博渊明,梦痕重叠。
风波片叶。
三生影,托禅窟。
望西眉下拜,上元春暖,梅花同社尽发。
记熙宁丁巳,公正济南咏雪。
南飞鹤,过了苏门一月。
岷峨此高节。
借松醪三奠,香通奎阙。
多时战血。
坐中人、都换素发。
似仇仙命否,经八百年,一般磨蝎。
悽绝。
金莲玉局,孟博渊明,梦痕重叠。
风波片叶。
三生影,托禅窟。
望西眉下拜,上元春暖,梅花同社尽发。
记熙宁丁巳,公正济南咏雪。
现代解析
这首词写的是成都文人聚会纪念苏轼的场景,用现代语言解读如下:
开篇描写成都元宵节后的景象,灯会已结束。"南飞鹤"暗指苏轼,说距离苏轼离世已过一月。接着用"岷峨高节"比喻苏轼高尚品格,人们用酒祭奠他,香气仿佛能飘到天上。
中间部分感慨时光流逝:战乱年代过去,在场的人都已白发苍苍。用"磨蝎"比喻命运坎坷,说苏轼和自己虽然相隔八百年,却同样命途多舛。
下半段连用多个典故:苏轼曾任职的"玉局观"、陶渊明的归隐生活,都像重叠的梦境。"风波片叶"比喻人生如浪中小船,只能将精神寄托于佛门禅院。
结尾处描写众人向西方(苏轼故乡方向)跪拜,正值春暖花开时节。最后点出苏轼在熙宁年间(1077年)于济南咏雪的往事,暗示苏轼精神如雪中梅花般高洁不朽。
全词通过时空交错的写法,把对苏轼的追思与当下文人聚会场景交织,既表达对苏轼的崇敬,也寄寓对自己人生际遇的感慨。用梅花、飞鹤等意象,烘托出清雅脱俗的意境。